Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤسسة الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مؤسسة الدراسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • EJEMPLOS DE INICIATIVAS DE GESTIÓN DE LOS CONOCIMIENTOS DESCRITOS POR LAS ORGANIZACIONES ENCUESTADAS
    المؤسسات المشمولة بالدراسة الاستقصائية
  • En general, las cuatro instituciones llevaron a cabo con éxito el estudio propuesto.
    وبصفة عامة، قامت أربع مؤسسات بتنفيذ الدراسة المقترحة بنجاح.
  • Una serie de participantes expresaron la opinión de que las ONG deberían participar en la ampliación del diálogo interactivo en la Comisión/Consejo. Las instituciones universitarias apoyaron también los procedimientos especiales.
    ورأى عدد من المشاركين وجوب مشاركة المنظمات غير الحكومية في حوار تفاعلي على مستوى اللجنة/المجلس، وقالوا إن المؤسسات الدراسية تؤيد كذلك الإجراءات الخاصة.
  • En el plano regional, se prepararon 16 estudios sobre instituciones nacionales y regionales, que se incorporaron a un informe regional integrado.
    وأعدّ 16 بلدا ومؤسسة إقليمية دراسات على الصعيد الإقليمي أدمجت لتشكل تقريرا إقليميا متكاملا واحدا.
  • En 1997, la Fundación realizó un estudio nacional sobre la prueba de Papanicolaou para el Ministerio de Salud.
    وفي عام 1997 بدأت مؤسسة لوبي دراسة استقصائية وطنية لمسحة المهبل من أجل وزارة الصحة.
  • Ejemplos de iniciativas de gestión de los conocimientos descritos por las organizaciones encuestadas 18
    الثالث أمثلة على مبادرات إدارة المعارف، كما ذكرتها المؤسسات المشمولة بالدراسة الاستقصائية 18
  • Instituto Universitario de Estudios y Publicaciones. Beirut, 1995.
    - المقدم (مهى سهيل)، المجتمع القروي بين التقليدية والتحديث، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر، بيروت، 1995.
  • Se pidió a las instituciones seleccionadas que hicieran un estudio monográfico.
    وقد طلب إلى المؤسسات المنتقاة أن تجري دراسة حالة.
  • - Desde 1977, fue miembro del bufete del difunto Ian Ramsay, Consejero de la Reina, prestigioso abogado criminalista y defensor de los derechos humanos.
    منحة دراسية من ”مؤسسة القديس جوستان“ بفريبورغ، سويسرا، 1990-1994.
  • Dirasat waqi` al-mu'assasat al-saghirah wal-mutawassitah. Beirut, 2002.
    - المجلس الاقتصادي والاجتماعي، دراسة واقع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، بيروت، 2002.